Andre støtteordninger
Skjemaene er lagret i pdf-format. Last ned gratis programvare som leser pdf-filer: 
UTVIKLINGSSTØTTE
Formålet med støtten er å bidra til den enkelte dramatikers kunstneriske virksomhet og kan gis til kurs, reiser, studier, fordypning, materialer, utstyr, markedsføring. Det gis ikke støtte til å skrive manus ei heller til manuskonsulentbistand. Utviklingsstøtten erstatter forbundets tidligere reisestipend.
Retningslinjer (pdf)
Søknadsskjema (pdf)
Søknadsfrist: Fortløpende
VEDERLAG
NDF-VEDERLAGET
Førstegangsoppføring av profesjonelt oppført verk (fiksjon) kvalifiserer til NDFs individuelle vederlag. Utbetaling av
vederlag kan først skje etter at oppføringer er innrapportert på eget produksjonsskjema. Vederlaget kommer til
utbetaling i desember året etter rapportering.
NORWACO-VEDERLAGET
Gjennom endring i Åndsverkloven ble det i 2005 bestemt at rettighetshavere skal gis kompensasjon for lovlig,
privat kopiering (Privatkopieringsvederlag). Kompensasjonen skjer dels kollektivt (via Fond for lyd og bildes støtteordninger) og dels individuelt gjennom forvaltningsorganisasjonen Norwaco. Dramatikere er berettiget til Norwacos individuelle vederlag dersom de har skrevet verk som med sannsynlighet kan ha vært privatkopiert.
Norwaco-vederlaget til dramatikere utbetales via Dramatikerforbundet. Teateroppføringer og dramatikk i bokform teller ikke, mens film og tv-drama, radioteater samt musikkvideo, faktaprogram og underholdningsprogram gir vederlag.
TO TYPER INDIVIDUELLE VEDERLAG—ETT SKJEMA
Både NDF-vederlaget og Norwaco-vederlaget utbetales etter et poengsystem, se poengnøkkel under.
Antall poeng den enkelte dramatiker har akkumulert beregnes ut i fra innrapportert produksjon. Det samme produksjonsskjema benyttes for begge vederlag. Produksjonsskjemaet kan sendes forbundet hele året og har ingen tidsbegrensning bakover i tid. Har du glemt å rapportere inn en produksjon kan altså dette gjøres når som helst.
Frist for å sende inn produksjonsskjemaet er 1. desember hvert år for å få den gjeldende produksjon med på neste års vederlagsutbetaling.
Poengnøkkel (pdf)
Produksjonsskjemaet (pdf)
Innrapporteringsfrist: 1. desember hvert år. Utbetalinger skjer i desember året etter.
Produksjonsskjema sendes:
Dramatikerforbundet, Pb 579 - Sentrum, 0105 Oslo. Produksjonsskjemaet kan ikke sendes pr. faks eller pr. e-post.
OVERSETTERSTØTTE
Kulturdepartementet bevilger hvert år en sum over NORLA (Norsk litteratur i utlandet) sitt budsjett som er øremerket støtte til oversettelse av norsk dramatikk. Ordningen administreres av Dramatikerforbundet gjennom Oversetterutvalget og kan søkes av alle.
Dramatikerforbundet kan, ved behov, være behjelpelig med å finne oversetter til verket.
Søknadsfrister: 15. februar, 15. mai, 15. august og 15. november.
Mottakere av oversetterstøtten plikter å rapportere på eget skjema om hvilke resultater støtten har gitt innen ett år.
Retningslinjer (pdf)
Søknadsskjema (pdf)
Send rapporteringsskjema
Gjelder søknaden støtte til oversettelse av dramatikk som skal utgis i bokform, skal søknaden rettes til NORLA
Profesjonelle teatre/produsenter som ønsker å oversette norsk dramatikk til et annet nordisk språk, kan søke støtte om dette via et samarbeidsprosjekt mellom de nordiske lands formidlere av skjønnlitteratur og Kulturkontakt Nord (Nordisk Ministerråd. Les mer.